|
Автор |
|
Текст сообщения |
|
|
|
|
Добавлено: 07.10.2007 23:52 (6207 дней) Оффтопик
| |
Ela e minha menina E eu sou o menino dela Ela e o meu amour E eu sou o amour todinho dela Huh! The silver moon is out of sight And the golden sun has come A beautiful new day is born Scented with joy cuz I fell asleep and awoke thinkin of her Pois ela e minha menina E eu sou o menino dela Ela e o meu amour E eu sou o amour todinho dela The rose bush has blossomed out And I've seen that she's my rose For her I'd place my heart before Reasons I tell everybody in the world that I love her Pois ela e minha menina E eu sou o menino dela Ela e o meu amour E eu sou o amour todinho dela A Minha Menina
стихи the Bees
|
| |
|
|
|
|
|
Карма: 0 Известность: 890 |
|
| |
|
Добавлено: 08.10.2007 00:06 (6207 дней)
| |
Красиво,как в плане мысли,смысла(непременно),так и в плане просто красоты исполнения,рисунок неоднозначен(какой-то двойной телефон,фон разбит на два цвета,два противоположных существа:девочка и чудище-осминог(чей-то образ)...правилная стереометрическая фигура) ...хм,оч интересная картинка |
A State of Trance
| |
|
|
|
| |
Inkvizitor16 :)
Лучше выпить водки литр, чем поймает инквизитор! Сообщений: 389
|
|
|
Карма: 0 Известность: 458 |
|
| |
|
Добавлено: 08.10.2007 08:11 (6207 дней)
| |
ДАа...! очень красиво и потрясающее! -=MadMike=- правильно подчеркнул все элементы и полную целенаправлиность картины! И от себя хочу добавить.... нечего добавить... хм... продолжай в том же духе! (оригинально ) |
пусть сдесь будет всё пусто... пока что
| |
|
|
|
|
|
Карма: 0 Известность: 100 |
|
| |
|
Добавлено: 08.10.2007 10:01 (6207 дней)
| |
Да...Как всегда неожиданно и оригинально. Рассматриваю спрута не как члена разговора, а как факт, или явление, что телефонный разговор затягивает девушку, она не может жить не поговорив с любимым человеком, а телефонная линия - линия ее жизни. Очень хороший рисунок! Конечно же + |
| |
|
|
|
| |
DEM_on
=РБ= СОЮЗ СНК =WR= Сообщений: 1114
|
|
|
Карма: 0 Известность: 826 |
|
| |
|
Добавлено: 08.10.2007 11:55 (6207 дней)
| |
Рисунок понравился, очень симпатичный, в таком стиле Диснеевских мультиков (не обижайся). А стихи я не знаю о чём, ибо не понимаю языка! |
Следующая остановка - Ад |||"Другая история" ||| Памяти Рачехана
| |
|
|
|
| |
Георгий А. С.
Без теории мы погибнем.© -=(КПР)=- =СНК= =ER= Сообщений: 1271
|
|
|
Карма: 0 Известность: 175 |
|
| |
|
Добавлено: 08.10.2007 15:31 (6207 дней) Оффтопик
| |
Симпатичный рисунок. Это из новых? Если так, то положительная динамика есть. Девушки лучше получаются, осьминог забавный. И меньше отталкивающих черт внешности и деталей. |
Может быть, так и нужно, чтобы старые товарищи так легко и так просто опускались в могилу...©
| |
|
|
|
| |
Alr
Сообщений: 1816
|
|
|
Карма: 0 Известность: 844 |
|
| |
|
Добавлено: 08.10.2007 18:23 (6207 дней) Оффтопик
| |
Избалованный взглядик. А осьминог, наоборот, симпатичный, хотя, подозреваю, вполне может что-нибудь несимпатичное олицетворять . p.s. Переведёшь? |
Бесконечность - это гигантской величавости звездолёт, который вмещает в себя всё, что необходимо, в том числе и экипаж! (с) volver Море, Злая река
| |
|
|
|
| |
Kasik
Творческий член физики мягких тел Сообщений: 5801
|
|
|
Карма: 320 Известность: 1764 |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Добавлено: 09.10.2007 08:34 (6206 дней)
| |
не понятно как связаны песня и рисунок, ну да ладно, я токо английскую часть понял. девушка какая-то злобная дрянь, судя по морде.. Нарисовано и нарисовано, смысла не вижу. Просто комбинация предметов и существ. Чистенько и пустенько. Три. Вопрос на засыпку: кто угадает от какой трубки апарат? )) |
| |
|
|
|
| |
Warlock
Бог местного значения Сообщений: 224
|
|
| |
|
Добавлено: 09.10.2007 20:40 (6205 дней)
| |
Интересно... Что-то в этом есть. Некий "гламурный авангард". +5 |
| |
|
|
|
|
|
Карма: 0 Известность: 200 |
|
| |
|
Добавлено: 09.10.2007 20:52 (6205 дней)
| |
1. Рисунок ужасно исполнен =\ 2. Что в стихах написано вообще не понятно =/ 3. Выглядит незавершённым 4. Хорошо хоть цветной 5. Довольно психоделично
Результат: 2 из 5 |
Ответственный за беспредел Я ВКонтакте
| |
|
|
|
|
|
Карма: 0 Известность: 100 |
|
| |
|
Добавлено: 09.10.2007 21:04 (6205 дней)
| |
| Михаил Кислов:
| | 1. Рисунок ужасно исполнен =\ 2. Что в стихах написано вообще не понятно =/ 3. Выглядит незавершённым 4. Хорошо хоть цветной 5. Довольно психоделично
Результат: 2 из 5 | |
| Ты видно не знаком с остальными ее работами... Они все такого "направления" необычного. Потому судить так не надо. |
| |
|
|
|
|
|
Добавлено: 09.10.2007 23:24 (6205 дней) Оффтопик
| |
Ela minha menina E eu sou o menino dela Ela o meu amor E eu sou o amor todinho dela A lua prateada se escondeu E o sol dourado apareceu Amanheceu um lindo dia Cheirando a alegria Pois eu sonhei E acordei pensando nela Pois ela minha menina E eu sou o menino dela Ela o meu amor E eu sou o amor todinho dela A roseira j deu rosas E a rosa que eu ganhei foi ela Por ela eu ponho o meu corao Na frente da razo E vou dizer Pra todo mundo Como gosto dela Pois ela minha menina E eu sou o menino dela Ela o meu amor E eu sou o amor todinho dela A lua prateada se escondeu E o sol dourado apareceu Amanheceu um lindo dia Cheirando a alegria Pois eu sonhei E acordei pensando nela Pois ela minha menina E eu sou o menino dela Ela o meu amor E eu sou o amor todinho dela Minha menina, Minha menina...
литературный перевод Os Mutantes
Oba, oba, she's my shoo shoo And she knows that I'm her shoo shoo Oba, oba, take my hand now And we're gonna make the love in samba I'll try to make the sun shine on my way And paint the blue skies for today And we'll be sitting on the grass Smelling happiness Don't wake me now 'Cause I'm dreaming of my shoo shoo
The moon will rise as we walk by And all the stars will come behind us We're gonna make our lives much bright Smelling happiness Don't wake me now 'Cause I'm dreaming of my shoo shoo
|
| |
|
|